Tetragramma malbosi, Agassiz